Encrages en jeunesse : Regards sur la novellisation pour enfants de bandes dessinées
auteur(s) : Bozard, Laurent
notes :
In Image & Narrative, Vol 17, No 3 (2016), pp.21-31 Bibliogr.
caractéristiques physiques : pp. 21-31
langue(s) : français
Aucun tags
Vous devez être connecté pour ajouter un tag
Encrages en jeunesse : Regards sur la novellisation pour enfants de bandes dessinées (notice n° 387158)
000 - Label
leader
01691nam 2200229 4500
001 - Numéro de notice
019 - Type et sous-type de document
type
2
sous-type
1
090 - Numéro biblio (koha)
Numéro biblioitem (koha)
387158
100 - Données générales de traitement
données générales de traitement
20170223d2016 k||y0frey50 ba
101 - Langue
langue du document
fre
105 - Zone de données codées : textes, monographies
données codées - monographies
|||||||||||||
200 - Titre
titre propre
Encrages en jeunesse : Regards sur la novellisation pour enfants de bandes dessinées
Auteur
Laurent Bozard
215 - Description
Importance matérielle
pp. 21-31
300 - Note
note
In Image & Narrative, Vol 17, No 3 (2016), pp.21-31 Bibliogr.
330 - Résumé
Résumé
Plusieurs bandes dessinées (Cédric, Titeuf, Les Schtroumpfs, Les Profs…) ont connu une adaptation en romans jeunesse dans la Bibliothèque rose/verte et chez Bamboo. La plupart du temps, elles ont aussi été adaptées en dessins animés. Cette étude propose une réflexion sur la question de la transmédiation de ces oeuvres à travers, entre autres, des questions éditoriales et narratives. Certaines de ces déclinaisons se limitent à une utilisation de l’image source comme simple illustration (novellisation illustrée) là ou d’autres proposent des novellisations plus « ambitieuses », en imaginant des aventures complémentaires aux oeuvres graphiques originelles (novellisation amplificatrice) ou en créant un nouveau type de narration dans lequel texte neuf et image source s’interpénètrent en un savant mélange créatif (novellisation bédéisée).
461 - niveau de l'ensemble
titre
Littérature jeunesse : Dossier documentaire
Numéro Koha
381754
619 - Thesaurus Motbis
sujet
adaptation d'oeuvre artistique
koha internal code
54752
619 - Thesaurus Motbis
sujet
Edition jeunesse
koha internal code
67479
619 - Thesaurus Motbis
sujet
littérature de jeunesse
koha internal code
60746
676 - classification
indice Dewey
741.642
koha internal code
3803
700 - Auteur
auteur
Bozard
koha internal code
120935
partie du nom autre que l'élément d'entrée
Laurent
856 - accès Internet
URI
http://www.imageandnarrative.be/index.php/imagenarrative/article/view/1276
AJOUTER
EXEMPLAIRES (1)
condition d'accès localisation cote situation date de retour
prévue
volumaison action
Consultable sur rendez-vous
Centre de documentation
Centre de documentation
CD-DD-741.642 LJE Exclu du prêt
COMMENTAIRES
Aucun commentaire.